Hand-Tracing Practice for Kanji, Hiragana and Katakana

Procedure for autonomous kanji learning
1st: Edit your text in the following field.
2nd: Click a button of "Go to Hand-Tracing".
3rd: Hand-tracing on your smart phone.
4th: After tracing, click a button of "Next".
5th: Repeat above 3rd to 4th.

1- Edit Text for Your Favorite Order
次のテキストフォームに記述した漢字の順になぞり練習ができます。


2-

3- List for Kanji Tracing Practice

4- Browsers
Please latest browsers such as IE11, Safari6, Chrome27, Firefox21, or Opera12 for HTML5.
HTML5技術を使用しているので、最新版のブラウザをご使用ください。

5- Fonts
Please setup Educational Fonts for PC or Mac
パソコンの教育用教科書フォント設定法.

An example of educational font and hand-tracing "ki" for PC
教科書フォントとなぞり練習の例「き」

After hand-tracing, click a "Next" button.
書きが終わったら、Nextボタンを押す。
An Example of Japanese Hiragana Hand-Tracing: き

You can also use free Japanese fonts with stroke order numbers.
Please download from "Kanji stroke order font" and install.
An Example of Stroke Errors: す
Color Rules for Stroke Order Errors

6: For teachers/先生方へ

  1. Student's wrinting characters are automatically judged by a system of Kanji hand-writing recoginition so that the system is useful for autonomous kanji learning.
    漢字なぞり書き後、漢字認識エンジンにより正誤が自動で判断されるので、自律学習に役立ちます。

  2. In a case of small characters such as "ャュョッゃゅょっ", please trace lower half part in drawing area.
    "ャュョッゃゅょっ"は、下半分にトレースしてください。
    small Katakana ヨ

  3. Please directly link to this page by the following style on your class web pages.
    クラスのウェブページにリンクを作ると、授業案に合わせた練習ができます。
    <a href="http://www.sp.cis.iwate-u.ac.jp/icampus/u/tracing.jsp?k=日月時分曜">日月時分曜</a>
    <a href="http://www.sp.cis.iwate-u.ac.jp/icampus/u/tracing.jsp?h=あいうえお">あいうえお</a>
    <a href="http://www.sp.cis.iwate-u.ac.jp/icampus/u/tracing.jsp?k=アイウエオ">アイウエオ</a>

  4. Your students can get hand-tracing scores after login.
    学生が、ログイン後になぞり書きをすると、その結果は保存され、学習記録として確認できます。
    An example of hand-tracing scores.
    手書きスコアの表示例
    Hand-Tracing Scores
  5. You can use free Japanese educational fonts for personal. Please access for details.
    小学校の教育漢字(1,006字)を含むひらがなやカタカナの教科書体フォント(1,365字)が、利用登録すると、個人利用の場合、無料で使用できます。学生向けとしてご活用ください。
    なお、先生が、クラスで使用数場合は、購入が必要です。 インストールの方法などは、詳細のページを参照ください。

  6. Kanji Stroke Grammar / 漢字画文法

HWR - Kanji - Kana - Podcast - Links - Login
If you have any question, please mail to us.